An announcement is not an invitation, so it asks for nothing. It shares news. If you are also throwing a party, say so on a separate line; if not, the card simply ends with your names, the date and the place.
Traditional
Mr and Mrs Vikram Rao have the honour of announcing the marriage of their daughter Priya & Etienne Saturday, the twelfth of June
The formal announcement: hosts announce, they do not request. No reply is needed, and the card says nothing that implies one.
Warm
We ran away and did it! Priya & Etienne are married, and couldn’t be happier to tell you Saturday 12 June 2027
The news in your own words, with a little of the joy in it.
Modern
Priya & Etienne eloped. Very happy. More soon. Saturday 12 June 2027
A few words of news, no request. Works as a card, a postcard or a photo caption.
What people ask
Should an announcement ask for gifts?
No. If people ask, a gift list or registry link on your website answers it without the card having to.
We want a party later. Same card?
You can add one line, “Celebration to follow, details soon”, and send the invitation when you have a date.
Do we send it to everyone we would have invited?
Usually, yes. An announcement asks for nothing, not even a gift, so it is a kind way to tell everyone at once.